Mit Sitz in Kapstadt verbinden wir Schweizer Präzision und südafrikanische Herzlichkeit und bieten einen zuverlässigen, persönlichen Service.
Über 20 Jahre internationale Erfahrung in mehrsprachigem Webdesign, Publishing, redaktionellem Content-Management und Interviews mit prominenten Persönlichkeiten ermöglichen es uns, Einzelpersonen und Unternehmen dabei zu unterstützen, ihre authentische Stimme zu entfalten.
Durch unsere Reisen in 37 Länder bringen wir eine breite kulturelle Perspektive in jedes Projekt ein.
Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können, stellen wir vertrauliche, effiziente und verlässliche Assistenz bei allen Details Ihres täglichen Geschäftsbetriebs bereit.
Unsere Übersetzungsdienste sorgen für reibungslose Kommunikation in Deutsch, Englisch, Französisch und Afrikaans.
Kontaktieren Sie uns noch heute – wir freuen uns auf Sie.
Ihre Website — maßgeschneidert, responsiv und zukunftssicher.
Webdesign und -pflege, die Ihre Vision zum Leben erwecken — ansprechend gestaltet, ergebnisorientiert und auf Ihre Region zugeschnitten. Maßgeschneidert, SEO-optimiert und so konzipiert, dass Ihr Unternehmen mitwächst. Ob auf WordPress, Shopify oder einer anderen Plattform Ihrer Wahl — vollständig responsiv und optimal für Desktop, Laptop, Tablet und Smartphone..
Zudem sorgen wir dafür, dass bestehende Webseiten technisch optimiert und stets auf dem neuesten Stand der Technik sind.
Alle Pakete beinhalten professionelles Design, mobile Optimierung und grundlegende SEO. Zusätzliche Leistungen wie Bildgestaltung und umfassendes Branding, erweiterte SEO, Texterstellung und Lektorat sowie mehrsprachige Inhalte können auf Wunsch hinzugebucht werden.
Wir akzeptieren Zahlungen in Südafrikanischen Rand (ZAR), Schweizer Franken (CHF), Euro (EUR) und US-Dollar (USD).
Ideal für Landingpages, Eventseiten oder ein einfaches Firmenprofil. Ab CHF 700 / €650
Präsentieren Sie Ihre Leistungen, Werte und Team.
Individuelle Layouts, responsives Design und SEO-Optimierung. Enthält Testimonials, klare Handlungsaufforderungen, Kontaktformulare und Links zu Ihren Social-Media-Kanälen.
CHF 900 – 4.500 / €850 – 4.200
Online-Shops mit Produktkatalogen, sicheren Zahlungssystemen und Kundenkonten – alles, was Sie brauchen, um Ihre Produkte erfolgreich zu verkaufen.
Anpassbare Spendenformulare, ansprechende Kampagnenseiten und Werkzeuge für wiederkehrende Spenden – ideal, um Ihre Projekte wirkungsvoll zu unterstützen.
Honorar nach Vereinbarung – sprechen Sie uns gerne an.
Präsentieren Sie Ihre künstlerischen Arbeiten und Ihr Lebenswerk auf eindrucksvolle Weise.
Perfekt für Künstler*innen und Kreative, die ihre Kunst wirkungsvoll in Szene setzen möchten. Enthält hochwertige Bilder, Kataloge, Archive, Publikationen, Ausstellungen und persönlichen Statements.
Ihr verlässliches Support-System — für mehr Struktur und Klarheit.
Gewinnen Sie Zeit, Fokus und Energie zurück – mit einer zuverlässigen Assistenz im Hintergrund.
Wie können wir Sie unterstützen?
Honorar nach Vereinbarung.
Stehen Sie an einem Wendepunkt?
Strategische Begleitung unterstützt Sie, Ihr volles Potenzial zu entfalten und sowohl beruflich als auch persönlich zu wachsen.
Erwerben Sie praxisnahe Fähigkeiten in Webdesign und digitalem Storytelling für präzise, zielgerichtete Online-Inhalte.
Wir stimmen das Training zeitlich auf Ihren Kalender ab.
Das Zuhause Ihrer Website — sicher, schnell und zuverlässig.
Maßgeschneiderte Hosting-Setups, die gewährleisten, dass Ihre Website jederzeit erreichbar, geschützt und in Bestform ist.
Sichern Sie sich Ihre Wunschdomain.
Das perfekte Paket auf Sie zugeschnitten.
E-Mails nahtlos auf jedem Gerät einrichten.
Ihre Daten reibungslos
zum neuen Host migrieren.
Ihre Botschaft — klar, wirkungsvoll und konsistent.
Planen, schreiben, gestalten, prüfen, übersetzen und pflegen von Inhalten, die Ihre Märkte erweitern und stärken — plattformübergreifend und mehrsprachig.
Damit alles im Einklang bleibt, unterstützen wir Sie auf Wunsch mit regelmäßigen Updates — täglich, wöchentlich, monatlich oder jährlich.
Von der ersten Idee bis zur Veröffentlichung – wir begleiten Sie.
Ob online oder Print: Website, Buch, E-Book, Blog, Newsletter, Social Media, Broschüre oder Marketingkampagne – Inhalte, die auf allen Kanälen wirken.
Plattformintegration und regelmäßige Updates. Archivierung und SEO-Optimierung. Mehrsprachige Unterstützung. Qualitätskontrollen.
Honorar nach Vereinbarung.
Recherche, Faktenprüfung, Schreiben, Ghostwriting und Lektorat – wir liefern präzise, professionelle Inhalte.
Fachkundige Übersetzungen in Deutsch, Englisch, Französisch und Afrikaans, damit Sie ein internationales Publikum erreichen.
Benötigen Sie eine andere Sprache? Sprechen Sie uns an.
Erzählen Sie Ihre Geschichte in Worten und Bildern.
Einfühlsame Interviews und Porträts, sorgfältig gestaltet mit Klarheit und Tiefe — sie zeigen das Wesentliche dessen, wer Sie sind und was Ihr Leben und Ihre Arbeit inspiriert, sei es zur persönlichen Reflexion, für eine Veröffentlichung oder Ihre professionelle Plattform.
Setzen Sie ein Zeichen in der Informationsflut.
Durch ausgefeiltes Grafikdesign und eine konsistente Bildsprache entstehen markante Visuals, Logos, Cover und Markenauftritte, die Ihre Botschaft klar und wirkungsvoll vermitteln.
Professionelle Bildbearbeitung und -kuratierung stellen sicher, dass Ihre Visuals optimal zu Ihren Inhalten passen.
Dank unserer internationalen Erfahrung —
geprägt durch Wurzeln in der Schweiz, Jahrzehnte in Südafrika, Deutschland und Frankreich
sowie Reisen über die Kontinente — bringen wir strategische und kreative Tiefe, kulturelles Verständnis
und eine multidisziplinäre Perspektive mit.
Unser Background umfasst Psychologie, Recht, Verlagswesen, Management künstlerischer Nachlässe,
bildende Kunst, Film und Agrikultur.
Wir arbeiten branchenübergreifend weltweit und liefern maßgeschneiderte digitale Lösungen, die genau auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind.